Login OR sign up for a new account
RANDOM MOVIE
Support SaltyPopcorn on Ko-fi
Sign up for the SaltyPopcorn free weekly newsletter
Trending
One Battle After Another (2025)
Spider-Man: Across the Spider-Verse (2025)
Harry Potter and the Half Blood Prince (2025)
Mother! (2025)
Bad Boys For Life (2025)
Frozen (2025)
Joker (2025)
Joker: Folie à Deux (2025)
The Battle of Jangsari (2025)
Deadpool & Wolverine (2025)
Mission:Impossible (1996)
News From Planet Mars (2025)
Noah (2025)
Wicked: For Good (2025)
The Hobbit: An Unexpected Journey (2025)
Salty Popcorn > 2004 > Comedy | Drama | Romance > Spanglish
Search Page

ADVERTISMENT
Buy from Amazon.co.uk


As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Buy from Amazon.co.uk
2004 | DIRECTED BY JAMES L. BROOKS

Spanglish

No rating yet! Leave your score below.
Spanglish
Join to follow this movie
Movie Stats
Year
2004
Runtime
 131 minutes (2 hrs 11 mins)
Select Cast
Adam Sandler
Téa Leoni
Paz Vega
Cloris Leachman
Shelbie Bruce
Sarah Steele
Full cast and crew
Salty Popcorn Stats
First viewed:
17th Feb 2016
Last viewed:
2nd Aug 2025
Total views:
54
Release Dates
US release date
 US release
17th December 2004
20 years 9 months 16 days ago
Canada release date
 Canada
17th December 2004
20 years 9 months 16 days ago
Mexico release date
 Mexico
4th February 2005
20 years 7 months 26 days ago
Australia release date
 Australia
17th February 2005
20 years 7 months 13 days ago
New Zealand release date
 New Zealand
17th February 2005
20 years 7 months 13 days ago
Russia release date
 Russia
17th February 2005
20 years 7 months 13 days ago
Total Grosses
United Kingdom Flag
UK total gross
  £308.4 Thousand
United States Flag
US total gross
  $42.7 Million
Cinema Tickets Sold
United Kingdom Flag
UK tickets sold
68,689 aprox.
United States Flag
US tickets sold
6.9 Million aprox.
Box Office Breakdown
UK Box Office
  • Released: 25th Feb '05
  • Debut position: 11
  • Highest position: 11
  • Debut gross: £308.4 Thousand
  • Total chart weeks: 1
US Box Office
  • Release: 17th Dec '04
  • Debut position: 3
  • Highest position: 3
  • Debut gross: $8.8 Million
  • Total chart weeks: 7
Global Box Office
  • No global cinema data.
ADVERTISMENT
Directed by
james l brooks James L. Brooks
Starring
james l brooksAdam SandlerJohn Clasky
Téa LeoniDeborah Clasky
Paz VegaFlor
Cloris LeachmanEvelyn
Shelbie BruceCristina
Sarah SteeleBernice
Ian Donovan HylandGeorgie
Victoria LunaCristina (six years old)
Cecilia SuarezMonica
Ricardo MolinaFlor's Husband
Brenda CanelaLuz
Eddy MartinFourteen-Year-Old Boy
Nicole NiethHostess at Fancy Restaurant
Jamie KalerBusinessman
James LancasterBusinessman
Phil RosenthalPietro
Angela GoethalsGwen
Sean SmithVictor - Maitre D'
Jonathan HernandezAlex
james l brooksThomas Haden ChurchMike - Realtor
Freddy SotoManuel
Wendy BraunYuppie Girl
Nichole HiltzYuppie Girl
Eric SchaefferRabid Sports Fan
Aimee GarciaNarrator
Jean GaskillArlene - School Director
Spencer LockeSleepover Friend
Sarah HylandSleepover Friend
Andrew SikkingChef
Albert MeleraChef
Liz CareyHostess at John's Restaurant
Anastasia C. FordGirl on Balcony
Yasmeen AzizianGirl on Balcony
Daisy CruzGirl on Balcony
Kristha SazoGirl on Balcony
Morgan WardCoffee Patron
Cheryl WardCoffee Patron
Christian StoneUPS Guy
Antonio MunozMexican at Family Dinner
Storm AscherYoung Wedding Guest
Robby D. BruceWedding Guest / School Scene
Christopher MorenteLandscaper
Brennan W. PenneyWaiter
Natasha PerezYoung Wedding Guest
Tony Sagastizado IYoung Father
Rachel ZeskindPhoto Double
ADVERTISMENT
Popularity over the last 10 days
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2nd Oct 2025
1st Oct 2025
30th Sep 2025
29th Sep 2025
28th Sep 2025
27th Sep 2025
26th Sep 2025
25th Sep 2025
24th Sep 2025
23rd Sep 2025
UK Box Office Info
Highest Place
11
Weeks top 15
1
Total weeks
1
Total UK Gross:
£308,414
UK Box Office Chart History
Date
Place
Week
Total
Spanglish
25 Feb 2005
11N
£308,414
£308,414

* Box office information before 1997 is continually being researched by our team and can be innacurate.

North American Box Office Info
Highest Place
3
Weeks top 15
4
Total Weeks
7
Total US Gross:
$42,726,869
North American Box Office Chart History
Date
Place
Week
Total
17 Dec 2004
3N
$8,817,853
$8,817,853
24 Dec 2004
8▼
$4,641,492
$18,181,748
31 Dec 2004
7▲
$6,183,965
$31,001,588
7 Jan 2005
7▲▼
$4,251,776
$37,508,732
14 Jan 2005
17▼
$1,716,450
$40,508,596
21 Jan 2005
22▼
$521,623
$41,655,309
28 Jan 2005
36▼
$210,110
$42,044,321

* Box office information before 1997 is continually being researched by our team and can be innacurate.

Global Box Office Chart History
No US box office info

* Box office information befroe 2018 for global figures is continually being researched and hence is not complete and can be innacurate.

Global Box Office Release Breakdown
  •  Canada release date:
  •  USA release date:
  •  Mexico release date:
  •  Australia release date:
  •  New Zealand release date:
    • More global release dates
'Spanglish' is trending today
  1. One Battle After Another (2025)
  1. Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)
  1. Joker (2019)
  1. Joker: Folie à Deux (2024)
  1. The Battle of Jangsari (2019)
  1. Noah (2014)
  1. News From Planet Mars (2016)
  1. Thomas & Friends: Sodors Legend of the Lost Treasure (2015)
  1. Experimenter (2015)
  1. Moon Over Parador (1988)
Top Grossing Movie Chart Position
UK total gross
£308,414
5647
Croupier
5648
Spanglish
5649
Good Vibrations

US total gross
$42,726,869
2094
The Lizzie Mcguire Movie
2095
Spanglish
2096
Krampus

Genres
Comedy
Comedy
Drama
Drama
Romance
Romance
Popular in these countries
  • United States United States
  • Turkey Turkey
News from around the web